I will discuss my current book project, Across the Waves: Radio and U.S.-French Aural Culture in the Twentieth Century, which looks at broadcasting as a transatlantic technological, social, and cultural medium linking France and the U.S. in the twentieth century.
Derek Vaillant is an historian appointed in communication studies at the University of Michigan. His research has focused on the social and cultural history of American music, sound studies, and the history of broadcasting in the U.S. and in France. He is the author of Sounds of Reform: Progressivism and Music in Chicago, 1873-1935 (Chapel Hill, 2003). He has previously worked for a number of educational media companies, including research and production in association with award-winning series at NPR and PBS with Bill Moyers.
.jpg?1363270610)
Derek, voici un message de Zoran:
"Merci Derek pour une communication passionnante; pour moi, la radio, c'est
littéralement la madeleine de Proust, car ce me fait penser, avec beaucoup
de nostalgie, au temps avant la télévision, "le monde d'hier"pour
paraphraser Zweig.
Pour moi, ce monde d'hier est toujours vivant, dans les travaux de savants
comme Derek, dans les livres, dans la mémoire, et surtout dans les
"émissions" de Radio Erivan, cette station de radio imaginaire, qui était
la source des blagues politiques pendant l'empire soviétique. Voici une que
je traduis pour vous:
Question: La vie existe-t-elle sur Mars?
Réponse de la radio arménienne: Pas de vie sur Mars non plus!
En russe, il suffit de dire "tozhe nyet" (non plus) pour susciter des rires!"